Prevod od "da naj pride" do Srpski

Prevodi:

da dođe

Kako koristiti "da naj pride" u rečenicama:

Sally pravi da sem ves popoldan zaseden, ampak zakaj ji ne rečeš, da naj pride sem?
Sally kaže da sam prenatrpan za ovo poslepodne... ali zašto je ne pitaš da navrati do mene?
Reči mu, da naj pride bližje.
Реци му да приђе ближе. Чуо сам.
Pokliči jo in ji povej, da naj pride jutri k meni.
Sada, zovi je na telefon... i reci joj da želim da je vidim sutra u kuæi.
Svečano zaprisežimo v Njegovem imenu, da naj pride kar hoče, ne bomo se uklonili temu zakonu.
Hajde da se zakunemo u Njegovo ime da, kako god bilo neæemo prihvatiti ovaj zakon.
Prosite ga, da naj pride nekje sredi tedna...
Zamolite ga da doðe kasnije tokom nedelje...
Reci mu, da naj pride na prireditev.
Kaži mu da doðe na zabavu.
Če ga boste videli, ali govorili z njim, mu povejte da naj pride domov. V redu?
Ako ga vidite, ili razgovarate sa njim, recite mu da doðe kuæi.
Pocutim se slabo ker sem te prej prestašila torej sem prosila oceta da naj pride sem.
Žao mi je što sam malo prije poludjela pa sam zamolila oca da doðe.
Rekla sem monterju, da naj pride v sredo med 10:00 in 14:00 uro.
A tipu iz Kablovske sam zakazala da doðe u sredu, izmeðu 10 i 14 h.
Reci ji, da naj pride, da se želim pogovorit z njo.
Reci joj doðe, da želim da razgovaram sa njom.
Reci, da imam na strehi tri strelce in da naj pride sam in neoborožen.
Reci mu da imam tri strelca na krovovima koji ga okružuju, Zato mora da doðe nenaoružan i sam.
Tannerju je treba povedati, da naj pride potihem.
Bolje da kazem Tanneru da ne ulece kad se bude pojavio.
Pokliči Shinde, povej mu, da naj pride!
Pozovi Šinde, reci mu da dođe!
Rekla sem mu, da naj pride zjutraj.
Rekla sam mu da doðe ujutro.
Brodyju sem naročil, da naj pride in nam pomaga pri prevodu.
Javio sam Brodiju da doðe da mi pomogne da prevedem kontrole.
Reci mu da naj pride k meni.
Reci mu da doðe do mene.
Vem, da mi nimate razloga verjeti, vendar nisva vedela, da je John Mayne živ, dokler je niste poklicali, da naj pride v bolnico.
Znam da nemate mi razloga vjerovati, ali nismo imali pojma da je John Mayne živ dok je vi niste zvali da doðe u bolnicu.
Povej ji, da naj pride v kliniko.
Reci joj da doðe u kliniku.
Pokliči jo in ji povej, da naj pride jutri.
Zovi je, i reci joj da doðe sutra.
Povej ji, da naj pride na psihiatrijo.
Reci joj da se naðe s nama na psihijatriji.
Pošljite ukaz, da naj pride služiti na dvor.
Predajte joj pismo u kojem tražim da doðe i služi dvoru.
Nisi ji rekel, da naj pride sem.
Nisi joj tražio da doðe ovde.
Povejte mu, da naj pride nazaj.
Moraš mu reæi da se vrati unutra.
Kortu sem poslal sporočilo, da naj pride sem, a se ni odzval.
Poslao sam poruku Kortu da doðe, ali bez odziva.
da naj pride levit, ker nima deleža, ne dediščine kakor ti, in tujec, sirota in vdova, ki bivajo v tvojem mestu, in naj jedo ter se nasitijo, da bi te blagoslovil GOSPOD, tvoj Bog, pri vsem delu tvojih rok, ki ga opravljaš.
Pa neka dodju Leviti (jer nemaju deo ni nasledstvo s tobom) i došljaci i sirote i udovice što su u mestu tvom, i neka jedu i nasite se, da bi te blagoslovio Gospod Bog tvoj u svakom poslu ruku tvojih, koji bi radio.
1.7747740745544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?